18
2011
d«μø T°¡ô Qe†°É¿
HóGjá Gdਫ«ô
H≤∏º c∏ƒa«ù¢ e≤ü°ƒO
dªæÉS°Ñá M∏ƒ∫ T°¡ô Qe†°É¿ GdªÑÉQ∑ Jàé¬ Gf¶ÉQfÉ Gd«ƒΩ Gd≈ eÉBS°» eø U°ƒ q
eƒG bù°ôGk
a» Gdü°ƒeÉ∫ hYóO
eø Oh∫ T°ô¥ Gaôj≤«É heø ’ jõGdƒ¿ jæà¶ôh¿ aôU°á GeμÉf«á G’a£ÉQ H©ó U°«ÉΩ WƒY» eëàªπ. GC¿ eû°Égó
G’e¡Éä GdëÉeÓä GCWØÉd¡ø hcÉC¿ JƒOj©¡ø GdªÑμô U°ÉQ eëàƒeÉk jéÖ GC¿ jóa©æÉ Lª«©Ék Gd≈ GC¿ fóQ∑ GC¿ Gdàîªá
Gdà» WÉdªÉ QGa≤â Gd©ójó eø GKôjÉFæÉ - cªÉ GKôjÉA Gd©Édº cÉOä Jé©π eø G’EgªÉ∫ hGdÓGE
càôGç eÑ©å GbàæÉ´
HÉC¿ Gdªû°ÉQcá a» Gd©£ÉA g» HªãÉHá JμôΩ ’ GES°àë≤É¥ eªÉ jé©π G’ES°à≤£ÉÜ Gd£Ñ≤» HªãÉHá MÉdá S°ÉFóI
heëàƒeá Hó’ eø cƒf¡É T°££Ék cÉeæÉ a» Gdæ¶ÉΩ GdôGCS°ªÉd» Gd©Édª» Gdò… jàÑ∏ƒQ eôM∏«Ék a» GdØéƒI Gd≤ÉFªá
H«ø YÉdª» Gdû°ªÉ∫ hGdéæƒÜ. GE
’ GC¿ eÉ J©Éf«¬ Gdƒ’jÉä GdªàëóI eø GCReÉä eÉd«á JμÉO Jóa™ Gd≈ cù°ÉO
GE
bàü°ÉO… N£«ô HªÉ j¡óO Gdμã«ô eø Gdàû°ôj©Éä a» eéÉ’ä Gd†°ªÉ¿ G’LàªÉY» hGd£Ñ» hHÉdàÉd» JÉC
K«ôGJ¡É
Gdù°∏Ñ«á Y∏≈ G’bàü°ÉO Gd©Édª», dòG ’ eØô dû°¡ô Qe†°É¿ GdªÑÉQ∑ GC¿ jóa™ eƒGWæ» Gd©Édº G’S°Óe» hG’C
eá
Gd©ôH«á Gd≈ eôGL©á LòQjá dÓC
f¶ªá Gd≤ÉFªá Hμπ Jé∏«ÉJ¡É, ’C¿ Gdü°ƒe∏á d«ù°â eéôO YÖA Y∏≈ Gd†°ª«ô Hπ
Jëó d∏骫™ ’ e©Édéá aƒQjá d∏ëÉdá GdôGgæá aëù°Ö, Hπ G’S°¡ÉΩ Gdμã«∞ a» e©Édéá LòQjá Jƒaô J©é«π
S°«ÉS°Éä Gdà檫á G’fù°Éf«á Gdªù°àóGeá hHÉdàÉd» JØ©«π GdμôGeá Gd≈ eÉ J棃… Y∏«¬ eø b«º heæÉbÖ QS°îà¡É
Gdã≤Éaá Gdªà£ƒQI hGdªù°àæ«ôI dÓS°ÓΩ.
dòG aÉE¿ Gdàëó… G’C
cÑô GC¿ Jμƒ¿ GdªôGL©á d∏òGä eø NÓ∫ GdôjÉV°á GdôhM«á Gdà» jƒaôgÉ gòG Gdû°¡ô
Gd؆°«π U°«ôhQI d∏ªû°ÉQcá a» KôhGä G’eá M≥ GdªƒGWæ«ø hGC¿ eªÉQS°á Gdëôjá g» J©Ñ«ô Yø GS°àë≤É¥
Hój¡» hbÉfƒf», hjù°ààÑ™ gò√ G¿ Gdû°¡ô Gd؆°«π gƒ aôU°á d∏àÉC
eπ eø G’MÉWá Hù°Óeá hS°ÉFπ Gdਫ«ô hd©π
eÉ gƒ MÉU°π a» G’fàØÉV°Éä a» e©¶º G’hWÉ¿ Gd©ôH«á jù°àƒLÖ eæÉ Lª«©É eëÉhdá GdæØÉP Gd≈ YæÉU°ô
GdуU°∏á Gdà» Jªμø T°©ƒHæÉ hGChWÉfæÉ Gd≈ G’C
eø dÓhWÉ¿ hG’eÉ¿ d∏ªƒGWæ«ø.
****
dμø GChV°É´ hb†°ÉjÉ GChWÉfæÉ Gd©ôH«á hG’ES°Óe«á Jà©ói HÉd£Ñ™ Gdü°ƒeÉ∫ M«å Gdࡪ«û¢ hG’E
a≤ÉQ
hGdªéÉYá Gdªù°àØë∏á U°ÉOeá Hû°μπ MÉO dμø JƒGL¬ JëójÉä GNôi eæ¡É eÉ gƒ MÉU°π eæò Y≤ƒO JÑóh GM«ÉfÉk
eù°à©ü°«á Y∏≈ Gdë∏ƒ∫ hHÉdàÉd» GU°Ñëâ e©Édéà¡É e∏ëá Mà≈ hGE¿ cÉfâ Hû°μπ LòQ… hT°Éeπ. hd©π Gdû°ÉC¿
GdØ∏ù°£«æ» jù°àƒLÖ GC
KæÉA gòG Gdû°¡ô GC¿ Jîôê Gd≤«ÉOGä GdØ∏ù°£«æ«á - GC
cÉ¿ a» QGΩ Gd∏¬ GCh a» ZõI eø MÉdá
GE
f≤ù°ÉΩ GdªôL©«á c» Jù°à©«ó GdƒMóI GdƒWæ«á féÉYà¡É eø NÓ∫ GS°à©éÉ∫ {Gdªü°Édëáz Gdà» fû°©ô GC¿ gòG
Gd©«Ö L©π Gd≤†°«á GdØ∏ù°£«æ«á e¡ªû°á eªÉ L©π Gdªû°ôh´ Gdü°¡«ƒf» bÉOQGk
Y∏≈ GdàªÉO… a» GS°àÑÉMà¬
dë≤ƒ¥ gòG Gdû°©Ö Gdü°ÉHô hGdàƒG¥ Gd≈ hMóI eôL©«à¬ Gdª¨«Ñá. dòG aÉd≤ôGQ HÉdògÉÜ Gd≈ G’eº GdªàëóI Oh¿
G¿ jμƒ¿ d¬ b«ÉOI hGMóI a«μƒ¿ Y£Ö G’f≤ù°ÉΩ PQj©á d©óΩ Lójá G’U°ôGQ Y∏≈ G’YàôG± Hóhdá a∏ù°£«ø Y†°ƒ
cÉeπ Gdü°ÓM«á a» G’eº GdªàëóI. hd©π eÉ hQO a» N£ÉÜ eæóhÜ dÑæÉ¿ a» eé∏ù¢ G’eø jƒΩ G’QH©ÉA
GdªÉV°» Yæó Hëå Hæó {Gdû°ô¥ G’hS°§z cÉ¿ Gdડ«ó dªû°ôh´ N£ÉÜ d∏≤«ÉOI GdªƒMóI GdØ∏ù°£«æ«á YæóeÉ
JògÖ Gd≈ eé∏ù¢ G’eø d£∏Ö G’YàôG± GdμÉeπ eæ¬. f©º eø eé∏ù¢ G’eø, GP GPG Jªâ hMóI GdªôL©«á a≤ó
jμƒ¿ hb™ Gdª£ÉdÑá Gcãô Lójá hGdªÑÉT°ôI G¿ JóQ∑ GS°ôGF«π G¿ YóhGfÉJ¡É dø JÑ≤≈ HªæÉCi Yø Gd©≤ÉÜ. a» gòG
Gdû°¡ô Gd؆°«π GPG dº jຠJôe«º Gd©£Ö a» GdªôL©«á GdØ∏ù°£«æ«á aÓ eØô eø {QH«™z a∏ù°£«ø WÉ∫ Gfà¶ÉQ√.
****
bó jμƒ¿ J몫∏æÉ eù°ƒDhd«á GdôjÉV°á GdôhM«á a» Qe†°É¿ Gcãô eø Gd©ÉOI. hgòG U°ë«í dμø Gdü°ë«í
Gj†°Ék dº j©ó e≤у’k e£∏≤Ék
, G¿ fÑ≤≈ Geá Kôjá hT°©ƒHÉk a≤«ôI, hdº j©ó e≤у’k G¿ JÑ≤≈ fàÉFè GdëôG∑ GdãƒQ…
Gdª£ÉdÖ HμôGeá GdªƒGWø -e©∏≤á- hdº j©ó e≤у’k G¿ jÑ≤≈ M≥ Gdû°©Ö GdØ∏ù°£«æ» Hóh¿ eôL©«á e≤Éheá
hGMóI c» jªÉQS¢ M≤¬ a» J≤ôjô eü°«ô√ ZÉFÑÉk
... cªÉ dº j©ó e≤у’k G¿ JÑ≤≈ Gd≤Ñ∏«á hGd©ôb«á hGd£ÉFØ«á
eù°àªôI a» JØμ«∂ G’hWÉ¿ hGdªé઩Éä eù°ªƒMÉk H¬... Kº dº j©ó eù°ªƒMÉ Gj†°Ék G¿ JÑ≤≈ KæÉF«á Gdù°æqá
hGdû°«©á MÉcªá, Hπ Gd©ƒOI Gd≈ bôGAI Gd≤ôGB¿ Gdμôjº jù°àôL™ Gdªù°∏ªƒ¿ G¿ eÉ j骩¡º Gbƒi hGU°∏Ö hGeæ™
Hμã«ô LóGk
eªÉ jØô q
b¡º.
eø GLπ GS°à≤Éeá eû°ôh´ f¡†°á hhMóI Gd©ôÜ a» M†°ƒQgº Gd놰ÉQ…, a∏«μø gòG Gdû°¡ô HªãÉHá
Jëôj†¢ Y∏≈ G’fØàÉì hGcàû°É± GB
aÉ¥ cÉfâ e¨« q
Ñá hGU°Ñëâ a» M«õ G’OQG∑. hQZº cπ Gd©ƒGF≥ hGdª£ÑÉä
hJμÉKô Gd†°ëÉjÉ hGdû°¡óGA fÉC
eπ G¿ jμƒ¿ T°¡ô Qe†°É¿ GdªÑÉQ∑ gòG Gd©ÉΩ eÑÉQcÉk Y∏«æÉ Lª«©Ék
... hMà≈ JÑ≤≈
HôcଠJôGa≥ f†°É’JæÉ Gdªû°ôhYá.
6
7
7
1
3
4
2
5
3 4
6
6 2
8
4 3
7
5 1
1
5
9
2
8
4
2
5
6 3 8 7
9 4 3 5
3 1
8
7 6
7
2
3
1 3
2
8 6
6 2 9 5
8 1 4 6
3
6
5 7
4
3 1
6
8
1 7 8 9
6
7 4 2 1
7
6
3 7
4
2 1
9
5
SUDOKO
T°Ñμá {S°ƒOhcƒz
{S°ƒOhcƒz d©Ñá aμôjá jÉHÉf«á J≤ƒΩ Y∏≈ hV°™ G’CQbÉΩ eø 1GE
d≈ 9a» Lª«™
GdîÉfÉä Gdªμƒfá d∏éóh∫ Hû°μπ GC
a≤» )cπ S°£ô eø 1Gd≈ 9( hcòd∂ Hû°μπ YªƒO…
)cπ YÉeƒO eø 1Gd≈ 9( Hóh¿ JμôGQ ’C
… Qbº, hJ≤ù°º NÉfÉä Gd∏©Ñá GE
d≈ 9eæÉW≥
Jëàƒ… cπl eæ¡É Y∏≈ 9eôH©Éä )cªÉ a» Gdû°μπ( hcπ eæ£≤á còd∂ jéÖ GC¿
Jëàƒ… Y∏≈ G’CQbÉΩ eø 1Gd≈ 9Oh¿ JμôGQgÉ
